"So retain them in kindness or release them in kindness." — (Qur'an)
"Studies confirm that joint care is closest to achieving family stability, and that disputes are a primary factor in family unrest."
"And live with them in kindness. For if you dislike them—perhaps you dislike something in which Allah has placed much good." — Qur'an 4:19
"And making peace is better. And human inner selves are swayed by greed. But if you do good and avoid evil, Allah is Ever Well-Acquainted with your actions." — Qur'an 4:128
Ibn al-Qayyim (d. 751 AH): "Allah did not make the wife a permanent burden on the husband, a chain around his neck, or a restriction on his freedom. He legislated divorce in the most complete and just way for both."
"And do not forget to be gracious to one another." — Qur'an 2:237
"But if they separate, Allah will enrich both from His abundance; and Allah is All-Encompassing, Wise." — Qur'an 4:130
"And consult together in a fair manner." — Qur'an 65:6